en to en_GB translation catalogue (18 entries)

note: translators: Name/image of the client requesting authorization
en: %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access.
en_GB: %s wants to access your site’s data. Log in to authorise that access.

en: The authorization process expired. Please go back and try again.
en_GB: The authorisation process expired. Please go back and try again.

en: Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :).  Either way, please close this window.
en_GB: Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window.

note: translators: %s is a comma-separated list of license keys.
en: The following Jetpack licenses are invalid, already in use, or revoked: %s
en_GB: The following Jetpack licences are invalid, already in use, or revoked: %s

en: Failed to attach your Jetpack license(s). Please try reconnecting Jetpack.
en_GB: Failed to attach your Jetpack licence(s). Please try reconnecting Jetpack.

en: License attach request failed.
en_GB: Licence attach request failed.

en: Could not set this license key. Please try again.
en_GB: Could not set this licence key. Please try again.

[ctx: Security Product Feature]
en: Comment & form spam protection
en_GB: Comment and form spam protection

en: Infinitely customizable with integrations and extensions
en_GB: Infinitely customisable with integrations and extensions

en: Fully integrated with WordPress & WooCommerce
en_GB: Fully integrated with WordPress and WooCommerce

en: Invalid user id is provided
en_GB: Invalid user ID is provided

en: Indicates from what plugin the request is coming from
en_GB: Indicates from what plugin the request is coming

note: translators: %1$s is a PHP class name.
en: Unable to load class %1$s. Please add the package that contains it using composer and make sure you are requiring the Jetpack autoloader
en_GB: Unable to load class %1$s. Please add the package that contains it using Composer and make sure you are requiring the Jetpack autoloader

[ctx: VideoPress Product Feature]
en: Built into WordPress editor
en_GB: Built into the WordPress editor

en: Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups & one-click restores.
en_GB: Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups and one-click restores.

en: Speed up your site with optimized images
en_GB: Speed up your site with optimised images

en: You aren’t authorized to do that.
en_GB: You aren’t authorised to do that.

en: The url parameter is required
en_GB: The URL parameter is required
